O coarda prea intinsa

Descriere

De la relaţia imposibilă de iubire din Daisy Miller şi până la tribulaţiile bărbatului doborât de ideea destinului potrivnic din Fiara din junglă, James explorează minuţios ciocnirea dintre diferite culturi şi personalităţi. Misterioasele şi fascinantele manifestări ale comportamentului uman sunt redate cu fineţe şi pricepere, demonstrând că Henry James este un maestru al observării psihologice, dar şi unul dintre cei mai valoroşi prozatori ai literaturii americane moderne.

"Nu stiu in ce marca de cerneala isi inmoaie domnul James penita, dar stiu sigur ca mintea ii e cufundata in apele ce tasnesc din fantana vigorii intelectuale." - Joseph Conrad

"James este o figura enigmatica... complexa, nestatornica, problematica si inselatoare. Exista un simt al atmosferei minunat redate care scapa intotdeauna incadrarii in formule-tip. O aluzie
efervescenta aflata intotdeauna in preajma unei revelatii." - Graham Clarke

"Henry James a ridicat conventia sociala din viata de zi cu zi la nivelul unei frumoase anxietati. In lumea lui James, responsabilitatea e glorie." - The New York Times