ISBN: 9789731363226
Autor(i): Constantin Virgil Gheorghiu
Editura: Sophia
Anul apariției: 2012
Nr. pagini: 429 pagini
Stare: nefolosita (noua)
Categorii: Religie / Spiritualitate, Carte nefolosită, Crestinism
Traducere din limba franceză de Gheorghiţă Ciocioi
Anul aparitiei: 2012
„Second Hand Life – titlul iniţial al cărţii A doua șansă, titlu pe care n-am reuşit niciodată să-l traduc nici în româneşte, limba mea maternă, nici în franceză, limba vieţii mele de la maturitate, este prima mea carte scrisă în exil. Titlul cărţii este chiar definiţia exilatului. O carte tradusă astăzi în aproape toate limbile pământului. Ceea ce îmi place cel mai mult la această carte sunt cuvintele pe care le-am înscris pe prima pagină şi pe care le-am împrumutat din Talmud: «Omul a fost creat dintru început ca persoană unică, pentru ca să se ştie că oricui suprimă o singură fiinţă omenească Scriptura îi impută aceasta ca şi cum ar fi distrus lumea întreagă, şi oricui salvează o singură fiinţă omenească Scriptura îi socoteşte aceasta ca şi cum ar fi salvat lumea întreagă» (Talmud Sanhedrin, 4, 5).
Acest text din Talmud se potriveşte foarte bine tuturor cărţilor mele. El poate fi socotit o deviză a existenţei mele pământeşti. Şi poate, în acelaşi timp, să servească drept epitaf pe crucea de la căpătâiul meu.” (C.V. Gheorghiu)
„Cu o jumătate de secol înainte am scris într-o duzină de cărţi lucruri pe care contemporanii mei abia acum dacă încep să le scrie. Dacă ar fi publicate pe o coloană mai multe capitole din A doua șansă, iar în coloana alăturată reportaje şi comentarii din ziarele de astăzi, similitudinea ar fi de-a dreptul tulburătoare. Mi-am îndeplinit pur şi simplu misiunea mea de poet şi de martor cu aceeaşi religiozitate cu care celebrez, ca preot, Liturghia.” (C.V. Gheorghiu, 1990)
Născut în 1916, Virgil Gheorghiu, după ocuparea României de către Armata Roşie, va alege calea exilului. Din 1948 a trăit în Franţa, unde va publica peste patruzeci de cărţi. Celebrul său roman, Ora 25, a fost tradus în toate limbile. A doua șansă este cel de-al doilea roman apărut în exil al marelui scriitor român. Un roman mult mai elaborat decât primul, tradus peste tot în lume, care descrie realităţi româneşti tulburătoare. Un roman care se întoarce, astăzi, acasă.
Comandă online A doua sansa la 47,60 lei isbn 9789731363226 scrisă de Constantin Virgil Gheorghiu, tiparită la editura Sophia în anul 2012. Cartea poate fi livrată în circa 2 zile cu plata ramburs sau online cu cardul.
Sacrificatii Dunarii
Sophia
Constantin Virgil Gheorghiu
9789731367279
120 pagini
An: 2020
Poporul nemuritorilor
Sophia
Constantin Virgil Gheorghiu
9789731364322
229 pagini
An: 2014
Omul care calatorea singur
Sophia
Constantin Virgil Gheorghiu
9789731361642
294 pagini
An: 2010
Sfantul Ambrozie al Milanului
Sophia
Constantin Virgil Gheorghiu
9789731363752
301 pagini
An: 2013
Memorii. Martorul orei 25
Sophia
Gheorghita Ciocioi, Constantin Virgil Gheorghiu
9789731365824
541 pagini
An: 2017
Poveşti româneşti : repovestite
Sophia
Constantin Virgil Gheorghiu
9789731368269
152 pagini
An: 2021
Tunica de piele
Sophia
Constantin Virgil Gheorghiu
9789731367835
336 pagini
An: 2021
Memorii. Martorul orei 25
Sophia
Gheorghita Ciocioi, Constantin Virgil Gheorghiu
9789731365824
541 pagini
An: 2017
Suspectul
Sophia
Constantin Virgil Gheorghiu
9789731367668
224 pagini
An: 2020
Zi de zi pentru sufletele din Purgatoriu : 365 de reflecţii
Galaxia Gutenberg
Ana-Maria Botnaru, Susan Tassone
9786306524389
400 pagini
An: 2022
Rugându-ne cu sfinţii pentru sufletele din Purgatoriu
Galaxia Gutenberg
Ana-Maria Botnaru, Susan Tassone
9786306524372
190 pagini
An: 2022
Viaţa, Acatistul şi Paraclisul Sfântului Ierarh Grigorie Palama, Arhiepiscopul Tesalonicului : (14 noiembri
Institutul Biblic si de Misiune al Bisericii Ortodoxe Romane
lucrare publicată cu binecuvântarea Preafericitului Părinte Daniel, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, Aprobarea Sfantului Sinod
9789736166716
80 pagini
An: 2022
Slujba Sfântului Ierarh Grigorie Palama, Arhiepiscopul Tesalonicului : (14 noiembrie)
Institutul Biblic si de Misiune al Bisericii Ortodoxe Romane
Aprobarea Sfantului Sinod, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, publicată cu binecuvântarea Preafericitului Părinte Daniel
9789736166709
32 pagini
An: 2022
Slujba Sfântului Cuvios Paisie de la Neamţ
Institutul Biblic si de Misiune al Bisericii Ortodoxe Romane
Aprobarea Sfantului Sinod, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, publicată cu binecuvântarea Preafericitului Părinte Daniel
9789736166686
28 pagini
An: 2022
Zi de zi pentru sufletele din Purgatoriu : 365 de reflecţii
Galaxia Gutenberg
Ana-Maria Botnaru, Susan Tassone
9786306524389
400 pagini
An: 2022
Rugându-ne cu sfinţii pentru sufletele din Purgatoriu
Galaxia Gutenberg
Ana-Maria Botnaru, Susan Tassone
9786306524372
190 pagini
An: 2022
Viaţa, Acatistul şi Paraclisul Sfântului Ierarh Grigorie Palama, Arhiepiscopul Tesalonicului : (14 noiembri
Institutul Biblic si de Misiune al Bisericii Ortodoxe Romane
lucrare publicată cu binecuvântarea Preafericitului Părinte Daniel, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, Aprobarea Sfantului Sinod
9789736166716
80 pagini
An: 2022
Slujba Sfântului Ierarh Grigorie Palama, Arhiepiscopul Tesalonicului : (14 noiembrie)
Institutul Biblic si de Misiune al Bisericii Ortodoxe Romane
Aprobarea Sfantului Sinod, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, publicată cu binecuvântarea Preafericitului Părinte Daniel
9789736166709
32 pagini
An: 2022
Slujba Sfântului Cuvios Paisie de la Neamţ
Institutul Biblic si de Misiune al Bisericii Ortodoxe Romane
Aprobarea Sfantului Sinod, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, publicată cu binecuvântarea Preafericitului Părinte Daniel
9789736166686
28 pagini
An: 2022
Din pacat in pacat (editie 2020)
Hoffman
Ioan Slavici
9786064611581
136 pagini
An: 2020
Mă joc, desenez şi învăţ formele geometrice : învaţă cu Radu formele geometrice!
Andreas
prezentare: Laura Ivona Dumitru, Laura Ivona Dumitru
9786067651973
24 pagini
An: 2025
Mă joc, desenez şi învăţ culorile : învaţă cu Radu culorile!
Andreas
Laura Ivona Dumitru, prezentare: Laura Ivona Dumitru
9786067651966
32 pagini
An: 2025
Învăţ să fiu politicos
Univers Enciclopedic Junior
Christianne Jones, de Christianne Jones, Jayri Gomez
9786060966333
24 pagini
An: 2025
Învăţ să fiu calm
Univers Enciclopedic Junior
de Christianne Jones, Christianne Jones, Jayri Gomez
9786060966340
24 pagini
An: 2025
