Gradina de ciment

Descriere

Ian McEwan este autorul romanului Ispasire (2003; editia a II-a, 2008, Polirom), ecranizat in 2008 de
Joe Wright, cu Keira Knightley, James McAvoy si Vanessa Redgrave in rolurile principale. Fimul „Atonement” a fost marele favorit al premiilor cinematografice din 2008.

Traducere de Dan Croitoru
Editie revazuta

Fascinanta prin acuitatea detaliilor, Gradina de ciment – povestea unei relatii incestuoase, magistral gradata, dintre doi adolescenti, frate si sora, care isi ingroapa mama moarta in pivnita – exploreaza tensiunea dintre aparenta calma, rationala, a vietii si impulsurile violente ale subconstientului, care o submineaza.

„O proza care analizeaza mentalul anamorfotic al minorilor. Gradina de ciment este o carte stranie la propriu, datorita dialogurilor si perceptiilor despre viata, erotism si moarte: adolescentii simt intotdeauna napraznic si tensionat, iar patima lor viscerala reprimata sau expulzata zgomotos este bine pusa in scena si surprinsa de autor.” (Ruxandra Cesereanu)