Lolita

Nabokov te ia cu el intr-una dintre cele mai bizare aventuri, o relatie interzisa, dincolo de orice regula si morala. Cine este insa mai indreptatit sa vorbeasca despre Lolita decit cel care o iubeste nepermis, cel pentru care ea este o obsesie, totul, cel a carui sensibilitate este capabila sa inregistreze toate acele inefabile infintezimale, vibratii discrete, nuante ascunse ochiului profan?In drumul fara tinta alaturi de Lolita si Humbert Humbert, cititorul descopera o fata a Americii; Nabokov a dorit sa vedem in oglinda retrovizoare a romanului sau chipul ipocrit, fardat moral, al societatii, nu pentru a valida deviantele humbertiene, ci pentru a face sesizabila o sensibilitate care ne poarta cu ea dincolo de clisee si norme catre un nou orizont, care este inainte de toate unul al romanului.

Lolita este o carte la fel de excentrica, bizara si deconcertanta ca si autorul ei, acel Vladimir Sirin ce abandoneaza limba rusa si emigratia europeana spre a adopta cariera universitara americana, cu distanta ironica. Ca si autorul ei, acest exilat rus ce refuza revolutiile si angajarea, in numele unui fanatism al individualismului rebel, Lolita se sustrage oricarei incercari a criticii lenese de a o cataloga/inscrie in categorii. Exuberanta si monstruoasa, cartea lui Nabokov duce cu sine povara scandalului care ii asigura celebritatea: un scandal care se naste din aceasta ciocnire a fanteziei subversive cu asteptarile puritane ale cititorilor ei pedestri.

Lolita e un roman care a fermecat milioane de cititori, o poveste neconvențională, una care a revoltat și contrariat realitatea epocii în care a apărut, dar care a îmbogățit infinit realitatea de sine stătătoare a literaturii, acolo unde căutarea și îndoiala sînt singurele norme.

Abordînd un subiect controversat, romanul ne face să pătrundem în zonele tulburi ale ființei, acolo unde obsesia și smerenia se întîlnesc, acolo unde frumusețea ia nenumărate forme și unde dragostea trece dincolo de judecată.

E o poveste de iubire ce transcende timpuri, transcende rațiunea, moralitatea, reciprocitatea. Humbert este un maniac, un artist, un nebun, iar viața lui devine întru totul definită de Lolita.

Lolita de Vladimir Nabokov e o poveste care pendulează între dragoste și obsesie, tulburare și frumusețe, smerenie și păcat. E un roman devenit clasic care a fermecat milioane de cititori. Este o poveste care transcende timpuri și rațiune, primită cu huiduieli de societatea vremii, dar care a îmbogățit universul literaturii cum puține opere au făcut-o.