ISBN: 9786067482928
Autor(i): Constantin Geambasu , Cristina Godun , Vasile Moga , Ion Robciuc , Marina Ilie
Editura: Paideia
Anul apariției: 2019
Nr. pagini: 978 pagini
Stare: nefolosita (noua)
Categorii: Dictionare / Ghiduri, Carte nefolosită, Dictionare limbi straine
Marele Dicţionar polon-român constituie cea mai bogată şi reprezentativă lucrare lexicografică din domeniu de până acum.Cuprinde 100 000 de cuvinte-titlu din lexicul de bază al limbii polone actuale, vorbite şi scrise.
Pe lângă numărul mare de cuvinte-titlu, dicţionarul include sensuri, expresii uzuale, locuţiuni şi construcţii frazeologice, termeni de specialitate din diferite domenii, termeni argotici, proverbe şi zicători, precum şi arhaisme şi regionalisme utile în traducerea textelor literare.Preocuparea prinicipală a autorilor a fost de a reda cât mai exact în limba română sensurile cuvintelor polone, cu nuanţele, valoarea stilistică şi domeniul lor de folosire. În majoritatea cazurilor, traducerea în româneşte cuprinde o gamă bogată de sinonime echivalente sau numai parţiale, care permit alegerea unuia sau altuia, potrivit nevoilor contextului, asigurând totodată o mai largă varietate a exprimării.Dicţionarul dispune de un compendiu de gramatică a limbii polone şi de o amplă listă cu denumiri geografice.
Marele dicţionar polon-român se adresează nu doar unei categorii restrânse de utilizatori (buni cunoscători ai limbii, traducători sau cercetători), ci, în egală măsură, persoanelor cu un nivel diferit de pregătire lingvistică (studenți, masteranzi, doctoranzi, vorbitori de limbă începători sau avansaţi).
Comandă online Marele dictionar Polon-Roman, Wielki Slownik Polsko-Rumunski la 104,70 lei isbn 9786067482928 scrisă de Constantin Geambasu , Cristina Godun , Vasile Moga , Ion Robciuc , Marina Ilie, tiparită la editura Paideia în anul 2019. Cartea poate fi livrată în circa 2 zile cu plata ramburs sau online cu cardul.
Antologie de poezie armeana clasica si contemporana
Minerva
423 pagini
An: 1981
Prezența mitului
Curtea Veche
Leszek Kołakowski
9786065886964
168 pagini
An: 2014
Revoltă şi acceptare : eseu despre timpurile noastre
Cetatea de Scaun
Constantin Geambasu, Bronislaw Wildstein, Bronisław Wildstein
9786065375581
434 pagini
An: 2022
Pentru cine tac clopotele. Antologie lirica
ePublishers
Constantin Geambasu, Krzysztof Karasek
9786067169683
144 pagini
An: 2019
Flori negre : scrieri în proză
Eikon
Cyprian Kamil Norwid, Constantin Geambasu, Vasile Moga
9786064907967
210 pagini
An: 2022
Frumoasa doamnă Seidenman
Trei
Andrzej Szczypiorski, Constantin Geambasu
9786064026507
240 pagini
An: 2025
Empuzion : horror naturopatic
Polirom
Olga Tokarczuk, Cristina Godun
9789734698844
352 pagini
An: 2024
Sfarsitul lumii la Breslau
Crime Scene Press
Cristina Godun, Marek Krajewski
9786068959245
296 pagini
An: 2018
Raiul pe pământ
Art
Mariusz Szczygieł
9786067103526
264 pagini
An: 2017
Cărţile lui Iacob sau Marea călătorie peste şapte graniţe, cinci limbi şi trei religii mari, fără să
Polirom
Olga Tokarczuk, Cristina Godun
9789734691388
960 pagini
An: 2023
Polonia şi Rusia : între libertate şi despotism - secolele al X-lea - al XXI-lea
Tracus Arte
Andrzej Nowak, Constantin Geambasu, Vasile Moga, Marina Ilie
9786060235446
422 pagini
An: 2024
Flori negre : scrieri în proză
Eikon
Cyprian Kamil Norwid, Constantin Geambasu, Vasile Moga
9786064907967
210 pagini
An: 2022
Romantismul mesianic polonez
Casa Cartii de Stiinta
Vasile Moga, antologie alcătuită de Vasile Moga
9786061720408
344 pagini
An: 2022
Poezie contra haos : o biografie a lui Zbigniew Herbert
Tracus Arte
Brigitte Gautier, Vasile Moga
9786060235163
456 pagini
An: 2023
Polonia şi Rusia : între libertate şi despotism - secolele al X-lea - al XXI-lea
Tracus Arte
Andrzej Nowak, Constantin Geambasu, Vasile Moga, Marina Ilie
9786060235446
422 pagini
An: 2024
Dicţionar specializat spaniol-român de termeni turistici
Eikon
Mihaela CIOBANU
9786064913968
279 pagini
An: 2025
Manual de greacă biblică
Nemira
Constantin Georgescu
9786064321282
364 pagini
An: 2025
Dicţionar ortodox român-chinez
Eikon
Margareta Prichindel
9786064913494
234 pagini
An: 2025
Neoellīniko-roymano lexiko
Akakia
Antita Augustopoulos-Jucan, Lia Brad-Chisacof, Eugen Dobroiu, , Stefan Stupca
9786306602773
648 pagini
An: 2024
Neoellīniko-roymano lexiko
Akakia
Antita Augustopoulos-Jucan, Lia Brad-Chisacof, Eugen Dobroiu, , Stefan Stupca
9786306602780
648 pagini
An: 2024
Dicţionar specializat spaniol-român de termeni turistici
Eikon
Mihaela CIOBANU
9786064913968
279 pagini
An: 2025
Manual de greacă biblică
Nemira
Constantin Georgescu
9786064321282
364 pagini
An: 2025
Dicţionar de termeni din domeniul biomedical român-englez
Pro Universitaria
Cristina Mihaela Nistor
9786062620790
200 pagini
An: 2025
Dicţionar ortodox român-chinez
Eikon
Margareta Prichindel
9786064913494
234 pagini
An: 2025
An English-Romanian dictionary of language and intercultural communication
Pro Universitaria
Marcela Alina Fărcaşiu, Vasile Gherhes
9786062620240
273 pagini
An: 2025
Împrieteneşte-te cu Frica : mic manual cu explicaţii şi activităţi de îmblânzit frica
Univers
Ioana Chicet-Macoveiciuc, consultant Luiza Vasilescu, psiholog pentru copii, Monica Bauleo
9789733418764
32 pagini
An: 2025
Assassin's Creed : Steagul negru
Paladin
Oliver Bowden, Mihai Dan Pavelescu
9786069611883
392 pagini
An: 2025
Caietul meu de scriere : semne grafice, litere şi cifre,clasa pregătitoare
Comper
Bianca Toma
9786069717912
68 pagini
An: 2025
Minunata călătorie a lui Nils Holgersson prin Suedia
Cartex
Selma Lagerlof, Raluca Ghentulescu
9786060912743
448 pagini
An: 2025
Testamentul incaşului
Cartex
Karl May, Eugen Frunza
9786060912804
416 pagini
An: 2025
