Picatura de aur

Descriere

Traducere de Bogdana Savu. Tema romanului "Picatura de aur" este aceea a imigrantului, a peripetiilor tragicomice ale tinarului berber Idriss, venit la Paris in cautare de lucru. Acest picaro al zilelor noastre, asemenea unui nou Candide, descopera cu uimire si nevinovatie fragilitatea si perniciozitatea unei civilizatii bazate pe reclama si pe distrugerea oricaror valori morale. "Una dintre cele mai seducatoare carti ale lui Tournier, «Picatura de aur» urmareste avatarurile unui pastor berber care-si abandoneaza oaza sahariana pentru a cauta de lucru la Paris. Bintuit de simbolurile celor doua culturi, eroul cade victima obsesiei sale recurente: «picatura de aur», talismanul pierdut o data cu propria imagine si regasit in zeci de chipuri inselatoare in orasul care distruge unicitatea." (Library Journal) "Pe linga discursul sau omniscient asupra diferentelor culturale, asupra sinelui, asupra artei portretistice arabe ori a caligrafiei, Tournier ne incinta in «Picatura de aur» prin frapanta calitate vizuala a naratiunii." (Publishers Weekly)