Scările Levantului (ediție de buzunar)

Este romanul unui scriitor copt, care stie cum sa joace povestea, personajele, istoria si nebunia. Nu mai experimenteaza de o buna bucata de vreme, se simte, si isi face meseria, adica literatura de calitate, ca un profesionist hotarat. Plecand de undeva de pe la inceputul secolului trecut, Amin Maalouf te plimba cu naturalete prin familiile princiare otomane si hatisurile rezistentei franceze, te initiaza in suferintele armenilor, iti face cunostinta cu nasterea conflictului israeliano-palestinian si te invita la un periplu prin muntii Libanului, loc de refugiu ce se transforma precipitat intr-un amar taram al exilului. Pentru a reusi un asemenea tur de forta, autorul opereaza elegant si calculat cu personalitati puternice, aduce in scena personaje imbibate in feluri diferite de istorie. Mai exact, aduce in discutie o istorie tumultoasa, care contorsioneaza destine si care este sau se doreste a fi transgresata de prietenie si iubire. Cat si cum rezista aceste sentimente asalturilor dure si repetate ale unor evenimente tragice si inconturnabile? Ei bine, despre asta este vorba in Scarile Levantului: despre durabilitatea lucrurilor frumoase in conditii vitrege sau extrem de vitrege, despre pretul pe care sintem dispusi sa il platim pentru principiile inalte despre care afirmam ori chiar credem ca ne guverneaza existenta.

Scările Levantului sînt la Maalouf etape ale despărțirii, traumei și maturizării, care marchează destinul unui erudit, al unui personaj iscoditor și ironic în același timp, care trăiește la granița unei povești complicate de familie și a unei povești personale de dragoste, ambele ajungînd să-l scindeze și să-l fragmenteze pînă în punctul în care cu greu mai percepe distanța imperceptibilă dintre cele două, dintre el cel dinainte și el cel din prezent, dintre tînărul dornic să cunoască și devină medic și adultul care abia își amintește că are un copil și că acesta crește avînd o viață din care el lipsește.