Oscar şi Tanti Roz

Oscar și Tanti Roz: O lecție de viață în miniatură
"Oscar și Tanti Roz" este o bijuterie literară semnată de Éric-Emmanuel Schmitt, transpusă cu sensibilitate în limba română de Elena Ciocoiu și publicată de Humanitas Junior. Cartea ne introduce în universul restrâns, dar infinit de profund, al lui Oscar, un băiețel de zece ani bolnav de leucemie, care își trăiește ultimele zile într-un spital.
Structura narativă este simplă, dar extrem de eficientă: Oscar îi scrie scrisori lui Dumnezeu, la sugestia lui Tanti Roz, o voluntară de la spital cu un trecut de luptătoare. Prin aceste scrisori, urmărim transformarea lui Oscar dintr-un copil confuz și speriat într-un tânăr bătrân, care trăiește fiecare zi cu intensitate maximă. Schmitt reușește să comprime esența vieții într-un interval scurt, forțând personajul (și, implicit, cititorul) să se confrunte cu marile teme existențiale: viața, moartea, dragostea, credința, suferința și iertarea.
Personajele sunt construite cu o finețe remarcabilă. Oscar, cu inocența și curiozitatea lui, devine rapid un personaj memorabil. Tanti Roz este un personaj la fel de complex, un amestec de forță, umor și vulnerabilitate, care îl ajută pe Oscar să înfrunte moartea cu demnitate și optimism. Interacțiunea dintre cei doi este emoționantă și plină de căldură, creând un legământ special care transcende vârsta și condiția socială.
Stilul lui Schmitt este elegant și accesibil, chiar și atunci când abordează subiecte dificile. Umorul subtil, presărat cu momente de sensibilitate profundă, echilibrează perfect tonul narativ, evitând sentimentalismul excesiv. Traducerea Elenei Ciocoiu redă fidel atmosfera emoționantă a originalului, păstrând intactă poezia și profunzimea textului.
"Oscar și Tanti Roz" nu este o carte tristă, ci o celebrare a vieții. Este o lectură necesară, indiferent de vârstă, care ne îndeamnă să ne bucurăm de fiecare moment, să prețuim relațiile cu cei dragi și să ne confruntăm cu moartea cu curaj și speranță. Prin ochii lui Oscar, redescoperim frumusețea și fragilitatea existenței, învățând că dragostea și credința pot lumina chiar și cele mai întunecate momente.
Editura Humanitas Junior oferă o ediție îngrijită, cu o copertă sugestivă și un design interior plăcut, care completează perfect experiența lecturii. Cartea este potrivită atât pentru adolescenți, cât și pentru adulți, fiind o lectură emoționantă și inspirațională care va rămâne mult timp în sufletul cititorului.