Mater 2-10

     

* Imaginea / recenzia nu garantează
aspectul sau conținutul cărții

„Mater 2-10“, scrisă de Hwang Sok-yong, este o frescă socială amplă și tulburătoare, ce explorează evenimentele marcante din istoria Coreei de Sud, de la colonizarea japoneză și Războiul Coreean până la dezvoltarea industrială și luptele sindicale contemporane. Romanul se desfășoară pe mai multe planuri temporale și narative, țesând o tapiserie complexă de personaje și destine.

Acțiunea este centrată în jurul lui Jino, un muncitor care se implică într-o grevă într-o fabrică de mașini, dar și în jurul istoriei familiei sale, marcată de suferință și rezistență. Prin ochii lui Jino și prin vocile altor personaje, cititorul este purtat printr-o serie de evenimente istorice cruciale, care au modelat identitatea coreeană. De la condițiile de muncă brutale și exploatarea muncitorilor, la opresiunea politică și sacrificiile personale, Hwang Sok-yong nu se ferește să expună realitățile dure ale unei societăți în transformare.

Un element central al romanului este fabrica Mater 2-10, un loc simbolic al muncii și al luptei. Această fabrică devine un personaj în sine, o mărturie a istoriei sociale și economice a Coreei, unde destinele individuale se intersectează cu marile mișcări colective. Romanul subliniază importanța memoriei și a moștenirii, arătând cum trecutul continuă să influențeze prezentul.

Stilul lui Hwang Sok-yong este caracterizat de o narațiune puternică și emoționantă, care reușește să combine realismul crud cu momente de lirism. Traducerea Iolandei Prodan captează cu fidelitate profunzimea și nuanțele limbajului original, oferind cititorului român o experiență autentică.

„Mater 2-10” este o carte ce te provoacă, te informează și te emoționează. Este o mărturie a rezilienței umane în fața adversității și o reflecție asupra costurilor progresului. Recomandată celor interesați de istoria Coreei, de romanele sociale și de literatură universală de înaltă calitate.