Întoarcerea la U.R.S.S.

     

* Imaginea / recenzia nu garantează
aspectul sau conținutul cărții

În 1936, André Gide, un scriitor cu o recunoaștere considerabilă, a publicat "Întoarcerea din U.R.S.S.", o lucrare ce a stârnit controverse și dezbateri aprinse. Această carte, mai degrabă un jurnal de călătorie și o meditație personală, oferă o perspectivă nuanțată asupra Uniunii Sovietice din perioada respectivă. Gide, inițial un simpatizant al idealurilor comuniste, a acceptat o invitație de a vizita U.R.S.S. și a petrecut câteva săptămâni explorând țara. Așteptările sale erau mari, sperând să găsească o societate echitabilă și un model de dezvoltare umană.

Volumul este împărțit în două părți. Prima parte reflectă entuziasmul inițial al lui Gide și observațiile sale pozitive. El admiră eforturile de eradicare a analfabetismului, promovarea culturii și spiritul de colectivism. Descrie peisajele urbane, fabricile, școlile și teatrele, încercând să surprindă pulsul unei națiuni în transformare. Totuși, chiar și în aceste capitole, se strecoară subtil primele semne de disconfort și întrebări nesatisfăcute.

A doua parte a cărții marchează o schimbare semnificativă de ton. Gide începe să dezvăluie ceea ce el percepe ca fiind fisurile sistemului. Observă lipsa libertății de expresie, conformismul impus, cultul personalității și disparitățile sociale, contrar idealurilor de egalitate. Critica sa nu este una virulentă, ci mai degrabă o dezamăgire profundă, exprimată cu o onestitate intelectuală. El deplânge uniformizarea gândirii și suprimarea individualității, aspecte pe care le considera esențiale pentru dezvoltarea umană.

"Întoarcerea din U.R.S.S." nu este o lucrare de analiză politică aprofundată, ci mai degrabă o mărturie personală, un instantaneu subiectiv al unei epoci și al unei ideologii. Stilul lui Gide este elegant și introspectiv, plin de observații fine și reflecții filozofice. Cititorul este invitat să urmărească procesul său de deziluzie, de la speranța inițială la conștientizarea realităților complexe și adesea dure.

Impactul cărții a fost imediat și puternic. A fost condamnată de cercurile pro-sovietice și lăudată de criticii regimului. Astăzi, lucrarea rămâne o mărturie importantă despre complexitatea idealurilor utopice și dificultatea implementării lor în realitate. Este o lectură relevantă pentru oricine este interesat de istoria secolului XX, de relația dintre artă și politică, și de căutarea adevărului în fața dogmelor. Ediția editurii Vremea, tradusă de Alexandru Mironescu, oferă acces la această lucrare clasică, esențială pentru înțelegerea unei etape cruciale din istoria ideilor.