Alice în ţara minunilor

     

* Imaginea / recenzia nu garantează
aspectul sau conținutul cărții

"Alice în Țara Minunilor" de Lewis Carroll, în ediția Cartex, cu ilustrații de Monica Manolachi, oferă o reinterpretare vizuală a clasicei povești care continuă să captiveze cititori de toate vârstele. Această ediție reușește să păstreze esența absurdului și a fanteziei originale, aducând-o în același timp mai aproape de publicul tânăr prin imagini sugestive și pline de culoare.

Cartea ne poartă într-o aventură onirică alături de Alice, o fetiță curioasă care urmărește un iepure alb grăbit și ajunge într-o lume subpământeană, populată de personaje excentrice și evenimente ilogice. De la Pălărierul Nebun și Iepurele de Martie, la Regina de Cupă, fiecare personaj este memorabil și contribuie la atmosfera unică a Țării Minunilor. Abilitatea lui Carroll de a construi o lume în care logica este constant răsturnată, iar regulile sunt fluide, rămâne la fel de proaspătă și intrigantă ca acum un secol și jumătate.

Ilustrațiile Monicăi Manolachi sunt un punct forte al acestei ediții. Ele completează textul într-un mod armonios, adăugând profunzime și o nouă dimensiune vizuală poveștii. Culorile vibrante și detaliile atent lucrate reușesc să capteze imaginația cititorului și să îl transporte direct în peisajele fantastice descrise de Carroll. De la chipul inocent și ușor confuz al lui Alice, la expresiile caricaturale ale personajelor secundare, ilustrațiile contribuie la crearea unei experiențe de lectură imersive.

Această ediție este potrivită atât pentru cei care redescoperă povestea, cât și pentru o nouă generație de cititori. Este o carte care încurajează gândirea laterală, pune sub semnul întrebării convențiile și celebrează imaginația nelimitată. "Alice în Țara Minunilor" rămâne o capodoperă a literaturii pentru copii și nu numai, o călătorie prin absurd care ne amintește de bucuria de a visa cu ochii deschiși.

Un aspect notabil este modul în care Cartea reușește să echilibreze fidelitatea față de textul original cu o prezentare modernă, accesibilă. Traducerea păstrează savoarea limbajului lui Carroll, iar formatul ediției o face o adăugare valoroasă în biblioteca oricărui cititor.