Misiunea directorului de resurse umane

     

* Imaginea / recenzia nu garantează
aspectul sau conținutul cărții

Misiunea directorului de resurse umane, de A.B. Yehoshua, apărută la editura Polirom, este o incursiune subtilă și profundă în mecanismele birocrației, ale identității și ale memoriei, prezentate printr-o narațiune ce oscilează între dramă, satiră și un lirism reținut. Romanul urmărește odiseea, uneori absurdă, a directorului de resurse umane dintr-o importantă companie de panificație din Ierusalim, însărcinat cu o misiune deloc obișoară: să ducă trupul unei angajate ucrainene, care a murit într-un atentat terorist, înapoi în țara ei natală pentru a fi înmormântată.

Protagonistul, un bărbat divorțat, cufundat într-o existență monotonă și lipsită de sens, se trezește brusc într-o călătorie inițiatică, ce-l poartă prin peisaje înghețate și prin labirinturile birocrației post-sovietice. De la morgile israeliene, la consulatul ucrainean și până la destinația finală, un sat izolat din Europa de Est, călătoria sa este presărată cu întâlniri memorabile și situații adesea comice, dar și cu momente de reflecție amară asupra condiției umane.

Yehoshua construiește cu măiestrie un personaj complex, prins între responsabilitățile profesionale absurde și o căutare personală, inconștientă, a unui sens. Fără a căuta explicit o redempțiune, directorul de resurse umane se implică treptat în drama acestei femei necunoscute, al cărei destin devine, paradoxal, o oglindă pentru propria sa viață. Cartea explorează teme universale precum alienarea în lumea modernă, dificultatea comunicării, impactul violenței politice asupra vieților individuale și căutarea demnității într-un sistem indiferent.

Stilul lui Yehoshua este caracterizat de o precizie chirurgicală în descrierea detaliilor, o ironie fină și o capacitate remarcabilă de a extrage poezia din cotidian. Dialogurile sunt tăioase și pline de subînțelesuri, iar ritmul narațiunii, deși lent pe alocuri, menține o tensiune constantă, specifică romanului psihologic. Deși ancorată într-un context geopolitic specific, povestea transcende granițele culturale, oferind o meditație profundă asupra identității și a legăturilor, adesea invizibile, dintre oameni. Este o carte care te provoacă să te gândești la ce înseamnă cu adevărat să fii responsabil, nu doar în fața regulamentelor, ci și în fața propriei conștiințe.