Gradini si drumuri ? Insemnari caucaziene

Descriere

Traducere, prefata si note de Viorica Niscov. Dupa entuziasmul primelor sale romane care glorificau razboiul, Ernst Junger a realizat greseala sa imensa. In jurnalele si romanele de mai tirziu (printre care si "Gradini si drumuri" - 1942) i se opune lui Hitler si isi reneaga propriul militarism. Scris atunci cind cel de-al doilea razboi mondial se afla in plina desfasurare, jurnalul "Gradini si drumuri" ne ofera dubla perspectiva care a dus la transformarea radicala a lui Junger: cea de capitan al armatei germane, implicat activ in desfasurarea razboiului, si cea a scriitorului devenit un aproape mistic aparator al pacii.