Sabin Balasa

Descriere

Dupa 30 de ani de absență din rafturile librăriilor, primul album reprezentativ al artistului prezintă imagini ale operei importante ce acoperă perioada de creație de la 14 la 76 de ani. Lucrarea este o poartă deschisă publicului iubitor de artă, care astfel poate cunoaște personalitatea și creația de varf a artistului, oferă acces la date și evenimente reale din viața sa, destăinuind prin chiar propriile sale cuvinte principiile in baza cărora și-a construit arta. Ea aduce in fața cititorilor părți semnificative din manuscrisele olografe ale maestrului Bălașa, din articolele si interviurile de presă ce au trecut de frontierele cenzurii comuniste si aspecte mai puțin cunoscute din viața artistului. Albumul, ofertant pentru toți iubitorii de artă, conține 360 de pagini cu peste 400 de imagini. Reprezintă prima referință solidă ce va muta controversa despre mult comentatul artist, bazată pană in prezent mai mult pe zvonuri si cunoașterea precară a operei, in zona realității, a cunoașterii complexității operei reprezentative si autentice. Pictorul Tudor Bălașa, fiul și elevul maestrului, este autorul textului si concepției grafice.

Sabin Bălașa

L’album contient des images représentatives pour l’œuvre peint et cinématographique du maitre Sabin Bălașa, des fragments de ses propos publiés dans la presse écrite, des textes olographes. Le peintre Tudor Bălașa, fils et élève de l’artiste, se propose dans l’avant-propos d’offrir au lecteur des informations sur la personnalité de l’artiste, sur les évènements ayant influencé sa structure artistique et les résultats reflétés dans sa création, mais aussi des commentaires destinés à permettre au public de comprendre cet œuvre dans une manière plus directe et plus aisée. Sans poursuivre une présentation biographique complète et sans recourir à la critique spécialisée, le livre ouvre une porte à travers laquelle le public amateur d’art peut connaitre la personnalité et la création de référence de l’artiste par l’entremise des informations et des évènements réels de sa vie. Les images suivent un fil chronologique qui commence avec les premières esquisses datant de son enfance.