Eu sunt Malala

Bestseller-urile Bibliotecii Polirom vin dinspre confesiune, prin doua autobiografii, complet diferite – Eu sint Malala de Malala Yousafzai si Christina Lamb si Pe cind eram doar niste pusti de Patti Smith. La prima vedere, marturia luptei impotriva talibanilor si evocarea Americii din anii ’60 par sa n-aiba nimic comun. Totusi dorinta de libertate, de afirmare a identitatii sint la fel de intense si profunde pentru fetele cu personalitate puternica, indiferent daca traiesc intr-o vale din Pakistan ori intr-un New-York al artelor si vietii boeme.

Nu avea nici saisprezece ani cind a devenit un simbol al protestului pasnic si cea mai tinara favorita la Premiul Nobel pentru Pace. Eu sint Malala este povestea cutremuratoare a unei familii dezradacinate de hidosenia terorismului, a luptei pentru educatia tinerelor si a curajului iesit din comun al unor parinti care-si iubesc nespus fata intr-o lume ce ofera totul fiilor

Avem, asadar, tot ceea ce ii trebuie unei carti care nu este inspirata din realitate, ci reda realitatea: un atentat nereusit, care creeaza o eroina sincera si superba, si ii ofera un glas de un volum incredibil. Si, da, cred ca se cuvenea sa se apeleze la o tehnica literara extrem de eficienta, numai buna de scos din minti pe multi dintre profesorii inchipuiti de creative writing. Insa marele bonus al acestei carti, oricat de completa ar fi ea dupa toate criteriile de analiza pe care le puteti imagina, este increderea pe care o insufla.

O poveste reala, a carei protagonista, Malala Yousafzai, a fost nominalizata, la 16 ani, la Premiul Nobel pentru Pace. Malala este simbolul protestelor pasnice din Pakistan. Este vocea unei adolescente care, la 15 ani, pe 9 octombrie 2012, a fost impuscata in cap, in autobuzul cu care se intorcea de la scoala, in orasul Mingora, din valea fluviului Swat. Este vocea care a avut curajul sa vorbeasca, sustinind dreptul la educatie al fetelor din tarile musulmane si infruntind terorismul. Asta se intimpla intr-o lume in care, dintotdeauna, femeile tac. Fiica a unui tata care a refuzat sa o educe in maniera traditionala, Malala invata la scoala infiintata de familia ei, devenind intial cunoscuta in Pakistan sub pseudonimul Gul Makai. Avea 11 ani cind jurnalul ei era publicat in urdu pe site-ul BBC, descriind viata unei copile sub regimul taliban. Continua tinind discursuri antitalibane, chiar si in salile ONU din New York. Eu sint Malala (ed. Polirom, 34,95 lei) este o carte-marturie, scrisa impreuna cu Christina Lamb, cunoscut corespondent de razboi britanic. Acum, Malala nu mai locuieste in valea Swat din Pakistan, ci in Birmingham, Anglia. Dar tinutul Swat ramine spatiul aparte pentru care duce un razboi in cuvinte, ca o eroina a noilor timpuri.

Foarte important: cartea arata si ascensiunea talibanilor, cum au reusit ei ca, din niste invatati (initial, „talib” desemna elevul unei scoli religioase) sa ajunga sperietori pentru intreaga lume. Surprinde lipsa de logica si barbarismul puterii talibane, dar si complicitatea deloc inconstienta a conducerii Pakistanului. Malala nu este comoda fata de nimeni si isi apara principiile cu indirjire. (…) Cartea este intensa si reda foarte bine tragedia unei lumi la care, altfel, nu avem acces. Este un act de curaj extrem si cred ca numai o persoana de exceptie sau cineva care a simtit moartea atit de aproape ar fi putut sa spuna povestea asta adevarata la fel de bine.