Disponibilitate: nedisponibila
Disponibilitate: nedisponibila
Preț: 11,66 LEI
ISBN: 9789734666119
Autor(i): Grete Tartler
Editura: Polirom
Colecția: -
Anul apariției: 2017
Nr. pagini: 376 pagini
Tip copertă: brosata
Categorii: Beletristica, Carte nefolosită, Literatura universala
Introducere, comentarii, traduceri din limba arabă de Grete Tartler
„Volumul pune sub lentilă rolul umorului în recitirea celor mai vestiţi prozatori arabi din primele secole ale islamului. De la fina ironie la farsă, de la surîsul datorat bucuriei intelectuale la rîsul sarcastic, primejdie de «asprire» a inimii, de la implicaţiile etice la jucăuşa parodiere a unor discursuri solemne, diferitele abordări ale umorului de care dau dovadă anticonvenţionalul al-Ğāḥiẓ sau virtuozii prozei rimate şi ritmate al-Hamaḏānī şi al-Ḥarīrī vădesc elocvenţă, preocupare pentru stil, pentru echilibru: «Lumea nu zice nimic rău despre rîs, despre şagă, decît dacă se întrece măsura; dar, dacă şaga aduce voioşia pentru care a fost născocită şi, prin urmare, folos, atunci poate fi socotită un lucru aducător de prestigiu şi foarte serios» (al-Ğāḥiẓ). Rîdem de zgîrciţi şi risipitori, de falşii tămăduitori şi născocitori, de mîncăi şi palavragii, de lăudăroşi şi de mincinoşi, de personajele clişeizate în maqāmāt (poeţi, oratori, ghicitori, specialişti în probleme de gramatică şi de fiqh, hoţi, cerşetori, beduini caravanieri, dezmăţaţi, negustori ambulanţi, hangii, dregători, cadii, pieţari), dar admirăm desăvîrşirea stilistică, gluma rafinată, ironia cultivată a acestor trei maeştri care au rămas neîntrecuţi în literatura arabă.” (Grete Tartler)
Comandă online cartea "Umor şi satiră în literatura arabă clasică. al-Ğāḥiẓ, al-Hamaḏānī, al-Ḥarīrī. Antologie" la 11,66 lei isbn 9789734666119 scrisă de Grete Tartler, tiparită la editura Polirom face parte din colecția -. cu plata ramburs sau online cu cardul. Momentan titlul "Umor şi satiră în literatura arabă clasică. al-Ğāḥiẓ, al-Hamaḏānī, al-Ḥarīrī. Antologie" nu este disponibil însa vă puteți înscrie pentru a fi notificat în momenul reaprovizionarii.
Dictionar de terminologie literara (Proza, Retorica, Dramaturgie)
Ion Creanga
Gh. Ghita, C. Fierascu
250 pagini
An: 1975
Dictionar de dificultati ale lexicului limbii franceze
Stiintifica si Enciclopedica
Mihai Stefanescu
480 pagini
An: 1980
Istoria Literaturii Romine, I - Folclorul. Literatura Romina in perioada feudala (1400-1780)
Academiei Republicii Populare Romane
Mihai Pop, Iosif Pervain, Al. Rosetti
807 pagini
An: 1964
Lucruri de tinut minte si alte poeme. Things to remember and other poems
Cartea Romaneasca Educational
Grete Tartler
9789732332597
132 pagini
An: 2018
Mai români decît românii? De ce se îndrăgostesc străinii de România
Polirom
9789734626380
496 pagini
An: 2013
Viitorul libertatii. Publicistica din tara si din exil (1944-1963)
Polirom
Mihail Farcasanu
9789734635467
360 pagini
An: 2013
Drumul către libertate. Autobiografia unei refugiate din Coreea de Nord
Polirom
Yeonmi Park
9789734656707
304 pagini
An: 2015
Un maestru al lopeţii,Schiţe despre lumea crimei - Vol. 2 (Set of:Povestiri din KolîmaVol. 2)
Polirom
Ana‑Maria Brezuleanu, Varlam Salamov, Magda Achim
9789734691982
464 pagini
An: 2022
Poveste de Craciun. Editie completa
Didactica Publishing House
Charles Dickens
9786060485636
136 pagini
An: 2022
Emily adolescentă
Sophia
Monica Bottez, Lucy Maud Montgomery
9789731368825
368 pagini
An: 2022
Ploaia înainte să cadă
Polirom
Jonathan Coe, Luminita Gavrila
9789734691869
248 pagini
An: 2022
Urme de bucurie şi alte amintiri româneşti ale unei italience
Humanitas
Liliana Nechita, Sara Turetta
9789735076931
248 pagini
An: 2022
Ziua Victoriei : culegere dedicată spiritului de luptă al poporului ucrainean
Pavcon
Colectiv de autori
9786069625408
280 pagini
An: 2022
Înălţarea dragonului - Vol. 1 (Set of:Înălţarea dragonuluiVol. 1)
Nemira
Mihai Dan Pavelescu, George R. R. Martin, Elio M. García Jr., Linda Antonsson
9786064314352
352 pagini
An: 2022
Cetatea cucului din nori
Humanitas Fiction
Iulia Gorzo, Anthony Doerr
9786060971382
528 pagini
An: 2022
Pasiune simplă,Confesiunea adolescentei
Pandora M
Vasile Zincenco, Madalina Ghiu, Annie Ernaux
9786069785768
208 pagini
An: 2022
Animale şi păsări sălbatice : vârsta 2+
Andreas
desene: Cezar Mandache
9786067652086
14 pagini
An: 2025
Animale şi păsări domestice : vârsta 2+
Andreas
desene: Cezar Mandache
9786067652079
14 pagini
An: 2025
Tafiti - Aventură prin deşert : cartea filmului
Univers Enciclopedic Junior
Julia Boehme, Julia Ginsbach
9786060966548
128 pagini
An: 2025
Crăciunul în Pădurea Fermecată
Univers Enciclopedic Junior
o poveste de Erich Heinemann, Fritz Baumgarten, Erich Heinemann
9786060966678
40 pagini
An: 2025
